136 - SPIELBERG REPOND AUX CRITIQUES SUR SON FILM ET SE DECLARE PRET A MOURIR POUR ISRAEL
Steven Spielbergrépond aux critiques NOUVELOBS.COM 22.01.06 18:22Steven Spielberg répond aux détracteurs de son dernier long métrage sur la prise d'otages des JO en 1972 dans une interview accordée à Der Spiegel.
Steven Spielberg (Sipa) L e cinéaste américain Steven Spielberg, accusé de renvoyer dos à dos terroristes palestiniens et agents secrets israéliens dans son dernier film "Munich" sur la réaction israélienne à la prise d'otages sanglante des jeux Olympiques de 1972, répond aux critiques dans une interview à paraître lundi 22 janvier. "Je ne suis pas prétentieux au point d'affirmer que je délivre un plan de paix pour le Proche-Orient avec mon film" qui sort prochainement en Allemagne et en Israël, dit le réalisateur dans l'interview accordée au magazine allemand Der Spiegel. "Mais est-ce une raison pour laisser le champ libre à ceux qui simplifient tout? Aux Juifs et aux Palestiniens extrémistes qui considèrent jusqu'à aujourd'hui toute forme de solution par la négociation comme une sorte de traîtrise? (Est-ce une raison) pour se taire, juste pour ne pas avoir d'ennuis?", s'interroge-t-il. Je voulais juste me servir du puissant médium qu'est le cinéma pour amener le public à une confrontation très intime sur un thème qu'on ne connaît généralement tout au mieux que de manière abstraite", ajoute Steven Spielberg qui refuse de "donner des réponses simples à des questions compliquées".
"Prêt à mourir pour Israël""Croyez-moi, je n'ai pas abordé le sujet de manière naïve. Je suis un juif américain et je connais les sensibilités dans le conflit israélo-palestinien", souligne le cinéaste qui affirme qu'il serait prêt à "mourir pour Israël". Son long métrage "Munich" raconte comment les services secrets israéliens ont poursuivi et tué les commanditaires de la prise en otage d'athlètes israéliens, les 5 et 6 septembre 1972, par huit Palestiniens du groupe "Septembre noir". Déjà sorti aux Etats-Unis, le film y a reçu un accueil mitigé. Il a notamment été critiqué par certains responsables israéliens qui estiment que Spielberg est moralement condamnable en renvoyant dos à dos Palestiniens et Israéliens. "C'est une équation morale incorrecte", a affirmé le consul général de l'Etat hébreu à Los Angeles, Ehud Danoch. La prise d'otages s'était soldée par la mort de vingt personnes: onze sportifs israéliens, cinq terroristes palestiniens et un policier allemand.
yvan Attal chez Ardisson
Sur Guysen ce matin :''A l'époque, on ne pouvait pas parler avec les Palestiniens : la charte de l'OLP prévoit la destruction d'Israël. On ne peut pas se plier à la terreur'', a déclaré l'acteur Yvan Attal, sur France 2, qui joue dans ''Munich'' de Steven Spielberg. (Guysen.Israël.News)''Ce film ne fait pas la propagande d'un côté ou de l'autre. C'est difficile d'éviter les mécontents. A un moment donné, il y avait des terroristes israéliens, l'Irgoun. Mais ils visaient le QG des Anglais et [prévenaient avant]. Les terroristes palestiniens se font exploser dans des cafés, des bus. Juif, né en Israël, sioniste, je suis pour un Etat palestinien près de l'Etat d'Israël, pour le partage de Jérusalem. Il n'y a pas de paix sans concessions. Israël a tendu les mains à plusieurs reprises... Assez de la morale qui condamne Israël, petit pays qui vit dans l'angoisse permanente ! Je comprends que ce pays veuille se défendre''. Il a alerté sur les récentes déclarations du président iranien.
Steven Spielberg (Sipa) L e cinéaste américain Steven Spielberg, accusé de renvoyer dos à dos terroristes palestiniens et agents secrets israéliens dans son dernier film "Munich" sur la réaction israélienne à la prise d'otages sanglante des jeux Olympiques de 1972, répond aux critiques dans une interview à paraître lundi 22 janvier. "Je ne suis pas prétentieux au point d'affirmer que je délivre un plan de paix pour le Proche-Orient avec mon film" qui sort prochainement en Allemagne et en Israël, dit le réalisateur dans l'interview accordée au magazine allemand Der Spiegel. "Mais est-ce une raison pour laisser le champ libre à ceux qui simplifient tout? Aux Juifs et aux Palestiniens extrémistes qui considèrent jusqu'à aujourd'hui toute forme de solution par la négociation comme une sorte de traîtrise? (Est-ce une raison) pour se taire, juste pour ne pas avoir d'ennuis?", s'interroge-t-il. Je voulais juste me servir du puissant médium qu'est le cinéma pour amener le public à une confrontation très intime sur un thème qu'on ne connaît généralement tout au mieux que de manière abstraite", ajoute Steven Spielberg qui refuse de "donner des réponses simples à des questions compliquées".
"Prêt à mourir pour Israël""Croyez-moi, je n'ai pas abordé le sujet de manière naïve. Je suis un juif américain et je connais les sensibilités dans le conflit israélo-palestinien", souligne le cinéaste qui affirme qu'il serait prêt à "mourir pour Israël". Son long métrage "Munich" raconte comment les services secrets israéliens ont poursuivi et tué les commanditaires de la prise en otage d'athlètes israéliens, les 5 et 6 septembre 1972, par huit Palestiniens du groupe "Septembre noir". Déjà sorti aux Etats-Unis, le film y a reçu un accueil mitigé. Il a notamment été critiqué par certains responsables israéliens qui estiment que Spielberg est moralement condamnable en renvoyant dos à dos Palestiniens et Israéliens. "C'est une équation morale incorrecte", a affirmé le consul général de l'Etat hébreu à Los Angeles, Ehud Danoch. La prise d'otages s'était soldée par la mort de vingt personnes: onze sportifs israéliens, cinq terroristes palestiniens et un policier allemand.
yvan Attal chez Ardisson
Sur Guysen ce matin :''A l'époque, on ne pouvait pas parler avec les Palestiniens : la charte de l'OLP prévoit la destruction d'Israël. On ne peut pas se plier à la terreur'', a déclaré l'acteur Yvan Attal, sur France 2, qui joue dans ''Munich'' de Steven Spielberg. (Guysen.Israël.News)''Ce film ne fait pas la propagande d'un côté ou de l'autre. C'est difficile d'éviter les mécontents. A un moment donné, il y avait des terroristes israéliens, l'Irgoun. Mais ils visaient le QG des Anglais et [prévenaient avant]. Les terroristes palestiniens se font exploser dans des cafés, des bus. Juif, né en Israël, sioniste, je suis pour un Etat palestinien près de l'Etat d'Israël, pour le partage de Jérusalem. Il n'y a pas de paix sans concessions. Israël a tendu les mains à plusieurs reprises... Assez de la morale qui condamne Israël, petit pays qui vit dans l'angoisse permanente ! Je comprends que ce pays veuille se défendre''. Il a alerté sur les récentes déclarations du président iranien.
posted by William Labi at 11:51 AM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home